Passeio pedestre pelo centro histórico de São Vicente, descobrindo as histórias dos cafés, lojas e solares ali perto, e conhecendo melhor a história da Laurissilva através do Jardim de Plantas Indígenas da Madeira e as Grutas de São Vicente. Com início nas Grutas e Centro de Vulcanismo, descobrindo a origem da Madeira vulcânica e final na Capela de São Vicente, onde se conta uma variante da lenda de S. Vicente em que uma imagem do santo apareceu a boiar na praia de calhau, guardada por um corvo.
Passeio pedestre pelo centro histórico de São Vicente, descobrindo as histórias dos cafés, lojas e solares ali perto, e conhecendo melhor a história da Laurissilva através do Jardim de Plantas Indígenas da Madeira e as Grutas de São Vicente. Com início nas Grutas e Centro de Vulcanismo, descobrindo a origem da Madeira vulcânica e final na Capela de São Vicente, onde se conta uma variante da lenda de S. Vicente em que uma imagem do santo apareceu a boiar na praia de calhau, guardada por um corvo.
Promenez-vous dans le centre historique de São Vicente, découvrez les histoires de cafés, boutiques et ancienne maisons à proximité, et apprenez à connaître l’histoire de Laurissilva à travers le Jardin des plantes indigènes de Madère et les grottes de São Vicente. En commençant par les Grottes et le Centre volcanique, en découvrant l’origine de la Madère volcanique et finale dans la petite chapelle de Saint Vincent, où il existe une variante de la légende du saint homonyme dans laquelle une image du saint semble flotter sur la plage de galets, gardée par un corbeau.
Rundgang zu Fuß durch den historischen Ortskern von São Vicente, bei dem man die Geschichten der Kaffeehäuser, Läden und Gutshäuser in der Nähe erfährt, und auch etwas mehr über die Geschichte der Lorbeerwälder durch den Besuch des Gartens der endemischen Pflanzen Madeiras und der Höhlen von São Vicente. Ausgehend von den Höhlen und dem Vulkanismus-Zentrum entdecken wir den Ursprung des vulkanischen Madeiras, um schließlich bei der Kapelle von São Vicente zu enden, wo man sich eine Variante der Legende des Heiligen Vinzenz erzählt, der zufolge sein von einer Krähe bewachtes Bild am Kieselstrand erschien.