O roteiro das 25… Igrejas

 

 

 

O concelho da Calheta possui 25 Igrejas e capelas edificadas e funcionais, para além de outras capelas particulares não visitáveis. Este é o maior roteiro religioso da ilha da Madeira e com algumas particularidades invulgares como por exemplo as pinturas religiosas que o pintor alemão Max Romer criou para a igreja da Fajã da Ovelha e que possuem particularidades fascinantes como a introdução de frutas tropicais madeirenses em cenas da vida de Cristo na Galileia. Um roteiro que daria um livro pela sua beleza e raridade de estilos e obras de arte religiosas.

The municipality of Calheta has 25 churches and chapels built and functional, as well as other private chapels that can not be visited. This is the largest religious itinerary on the island of Madeira and with some unusual features such as the religious paintings that the German painter Max Romer created for the Fajã da Ovelha church and which have fascinating particularities such as the introduction of tropical fruit from Madeira in scenes from life of Christ in Galilee. A route that would give a book for its beauty and rarity of religious styles and works of art.

La municipalité de Calheta a 25 églises et chapelles construites et fonctionnelles, ainsi que d’autres chapelles privées qui ne peuvent pas être visitées. C’est le plus grand itinéraire religieux sur l’île de Madère et avec quelques caractéristiques inhabituelles telles que les peintures religieuses que le peintre allemand Max Romer a créées pour l’église Fajã da Ovelha et qui présentent des particularités fascinantes telles que l’introduction de fruits tropicaux de Madère dans des scènes de la vie du Christ en Galilée. Une route qui donnerait un livre pour sa beauté et sa rareté de styles religieux et d’œuvres d’art.

Der Kreis Calheta allein besitzt 25 noch genutzte Kirchen und Kapellen, neben anderen Privatkapellen, die nicht besucht werden können. Dies ist der größte religiöse Ausflug auf der Insel Madeira mit einigen ungewöhnlichen Besonderheiten, wie etwa die religiösen Gemälde des deutschen Malers Max Römer, die er für die Kirche von Fajã da Ovelha schuf und die faszinierende Eigenheiten aufweisen, wie tropische madeirensische Früchte in Szenen des Lebens Christi in Galiläa. Eine Tour, mit der man ein ganzes Buch füllen könnte, aufgrund der Schönheit und Seltenheit der Stile und religiösen Kunstwerke.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *