Dos pescadores se conta a História

 

Este percurso faz-se inteiramente no Centro Histórico da pitoresca cidade de Câmara Lobos com visita obrigatória ao sítio do Ilhéu e às suas casas em recuperação, mas também pela baía e sua extensa promenade que segue até à Ribeira dos Socorridos, com paragens obrigatórias nos bares e cafés do centro da cidade, onde a poncha é raínha e as doses de pequenos petiscos relembram tempos difíceis de uma comunidade de pescadores que moldou a vila, agora cidade. Aproveite para meter conversa, pagar uma poncha e ouvir histórias incríveis do mar e das suas gentes.
This route is entirely in the Historic Center of the picturesque town of Câmara Lobos with a mandatory visit to Ilhéu and its houses in recovery, but also by the bay and its extensive promenade that follows to Ribeira dos Socorridos, with obligatory stops in bars and cafés in the center of the city, where the poncha is a queen and the small doses of fish snacks remind of the difficult times of a fishing community that shaped the village. Take the opportunity to talk, pay a poncha and listen to incredible stories of the sea and its people.

Cet itinéraire est entièrement dans le centre historique de la ville pittoresque de Câmara Lobos avec une visite obligatoire à l’Ilhéu et ses maisons en récupération, mais aussi par la baie et sa vaste promenade qui suit à Ribeira dos Socorridos, avec des arrêts obligatoires dans les bars et cafés dans le centre de la ville, où le poncha est une reine et les petites doses de collations de poisson rappellent les temps difficiles d’une communauté de pêcheurs qui a façonné le village. Profitez de l’occasion pour parler, payer un poncha et écouter des histoires incroyables sur la mer et ses habitants.
Dieser Rundgang führt ausschließlich durch den historischen Kern des malerischen Ortes Câmara de Lobos mit dem obligatorischen Besuch des Sítio do Ilhéu und seinen sanierten Häuschen, aber auch der hübschen Bucht und langen Promenade, die bis nach Ribeira dos Socorridos führt. Ein Halt wird auch bei Bars und Cafés im Stadtzentrum gemacht, wo die Poncha die unbestrittene Königin ist und die Portionen der kleinen Imbisse an schwere Zeiten der Fischergemeinde erinnern, die dieses Dorf, mittlerweile Stadt, geprägt haben. Nutzen Sie die Gelegenheit, um die Fischer in ein Gespräch zu verwickeln, ihnen eine Poncha auszugeben und Seemannsgarn zu hören.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *